Composición de Srila B.R. Sridhar Dev-Goswami Maharaj
En el momento de su humilde inicio, el Sri Chaitanya Saraswat Math
era una choza de paja en la rivera del rio Ganges, aun asi nuestro
Fundador Acharya, Su Divina Gracia Om Vishnupad Sri Srila Bhakti
Rakshak Sridhar Maharaj, compuso el siguiente verso en 1941,
prediciendo misteriosamente la grandeza futura del Math:
srimac-caitanya-sarasvata-mathavara-udgita-kirtir jaya-srim
bibhrat sambhati ganga-tata-nikata-navadvipa-koladri-raje
yatra sri-gaura-sarasvata-mata-nirata-gaura-gatha grinanti
nityam rupanuga sri-kritamati-guru-gauranga-radha-jitasa
En la Santa Morada de piedra de toque trascendental,
Sri Navadwip Dham, que es Sri Vrindavan mismo,
En la tierra de Koladwip, cuya identidad interna
es el Rey de las montañas Sri Govardhan,
Cerca de ahi las encantadoras riveras del Rio Bhagirathi
Que libera a todas las almas caidas,
Se yergue el gran y glorioso Rey de todos los Templos–
El Sri Chaitanya Saraswat Math.
En ese hermoso refugio, los devotos rendidos
Cuyas vidas son el mensaje de Sri Gaura
Permanecen eternamente absortos en el servicio amoroso
al Maestro Divino, al Dorado Señor Gauranga
y al Amado Señor Govindasundar,
Con su consorte Srimati Gandharva,
Acompañada por todos sus bienamados asociados.
Con los corazones siempre repletos de buena esperanza
para alcanzar la gracia del Señor,
Siguiendo fielmente la linea de Sri Sri Rupa y Raghunath–
Los cuidadores del ilimitado tesoro de Amor Divino dulce y puro–
Esas almas rendidas siempre cantan las ilimitadas glorias
del trascendental nombre y cualidades del más magnánimo,
Señor Supremo y Original, Sri Sri Gaurasundar.
En efecto, los corazones de todos los seres, móviles e inmóviles
Se maravillan en la gloria del Sri Chaitanya Saraswat Math
Mientras ellos se refugian en la sombra calmante y afectuosa
de la bandera de la victoria que ondea en lo alto y canta con
gran entusiasmo al mundo entero.
El renombre siempre en expansión del Sri Chaitanya Saraswat Math
llevando el estandarte de todas las bendiciones trascendentales,
El Sri Chaitanya Saraswat Math por siempre brilla resplandeciente
En toda su divina magnificencia.
Traducción del verso original en de Srila Sridhar Maharaj
traducido al bengali por Srila Govinda Maharaj
traducido al ingles por Sripad B.A. Sagar Maharaj
La profecía ha sido cumplida, hoy en día el Sri Chaitanya Saraswat Math es venerado en todo el mundo como un lugar sagrado de adoración, y se ha vuelto un sagrado lugar de peregrinaje para todos los devotos Vaisnavas sinceros que buscan entrar a la Tierra de la Dedicación y Rendición.
