Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur explica de forma concisa el tenor general de la actitud de un alma entregada hacia su vida mundana, al clarificar el significado del verso tat te ’nukampam (Sb. 10.14.8).
Pregunta: ¿Las reacciones kármicas son la misericordia del Señor?
Respuesta: Las personas inteligentes consideran que las reacciones kármicas son la misericordia del Señor. Ellas las aguantan y siguen viviendo, habiéndose entregado al Señor en pensamiento, palabra y obra. Más bien, aceptan toda la adversidad como misericordia y se enamoran más del Señor. Esta es la enseñanza del Bhagavat.
Fuente: La pregunta y la respuesta fueron traducidas del texto en bengalí «Prabhupader Upadeshamrita».
(Tomado de la sección «Sri Gaudiya Darshan», de la página del SCSMath)
***
Traducción: Jaibalai prabhu
