Vivan en paz con Sridhar Maharaj. (Srila Prabhupada)

Vivan en paz con Sridhar Maharaj. (Srila Prabhupada)

ANALOGÍA
Un médico responsable
si su paciente está lejos
para que se salve
y se libre de sus quejos
le dará los mejores consejos:
 
“Ya que estas en esa región,
debes quedar en buenas manos
con un amante de su profesión,
te referiré al mejor de los decanos
que prescribirá tratamientos sanos.”
 
Análogamente así sucedió
con un discípulo de Srila Prabhupad
estando lejos malestar sintió
algo así como orfandad
Y su guru le dió pronta prioridad
 
HISTORIA
El joven discípulo aprendiz
en su espíritu sintiendo malestar,
intentaba buscar directriz
y consultó si otro math podía visitar
la respuesta no se hizo esperar.
 
El año sesenta y nueve comenzaba
y una carta escrita a mano
Srila Prabhupad redactaba
Yendo directamente al grano
Pues Sri Gurudev no habla en vano.
 
“Por lo que dices y has hecho,
Te pienso eres un alma sincera
que estás buscando me sospecho,
un tutor de cabecera
que la mejor instrucción te diera”
 
“si realmente tienes seriedad,
para seguir a un guru instructor
y acatar su instrucción de verdad
te he de referir al mejor
a quien yo considero mi instructor.”
 
“Si yo de él obtengo beneficio
con su consejo y asociación,
cuanto más para ti será propicio
si prestas toda tu atención
a Sridhar Maharaj guardian de la devoción.”
 
“Adopta su siksha completamente.
Es lo menos que puedes hacer.
Sridhar Maharaj es el más competente.
Él te ha de favorecer.
Mas por ti ya no puedo hacer”
 
CONCLUSIÓN
El tiempo transcurrió siendo inminente.
Llegando el triste momento de la separación.
Vapu y vani eran el único antecedente.
Y por un tiempo reinó la confusión.
Los afortunados dieron con la solución
 
Aquella historia que sembró precedente,
sirvió para que en el futuro
otras almas convalecientes
se asociarán con un devoto puro
y su corazón se sintiera seguro
 
Una y completa lealtad
tener por siempre querrás
al entender la gloria y verdad
de Srila Sridhar Maharaj
y de Srila Prabhupad.
 
Ilustres incidentes ocurrieron.
Me permito decir a usted.
Pareciera en el tiempo se perdieron.
Pero es tan grande la merced,
que luego los contará Srila Vyasadev.

****

Fragmentos de aquella carta de Srila Prabhupada.

(a Hrsikesa)

[TEXTO FALTANTE]

Carta del 9 de enero de 1969, sospecho que tienes interés en recibir instrucciones de algún siksa guru, y a este respecto, porque eres mi discípulo y creo, un alma sincera, es mi deber remitirte a alguien que sea competente para actuar como siksa guru. …………..

Entonces, si realmente eres serio para recibir instrucciones de un siksa guru, puedo referirte a alguien que es el más competente de todos mis hermanos espirituales. El es B.R. Sridhara Maharaja, a quien considero incluso mi siksa guru, entonces qué decir del beneficio que puedes obtener de su asociación.

Él está viviendo en Navadvipa, y si lo deseas, puedo darte una carta de presentación, y también le enviaré una carta, para que te admita allí con él.

Entonces, si tu y Acyutananda … aún se toman en serio el avance de la vida espiritual, les aconsejaré que vayan con Sridhara Maharaja. O de lo contrario no sé qué les pueda salvar.

Entonces, mi consejo para ambos es que inmediatamente …….. vayan con alguien que sea competente para actuar como siksha guru. Este es Sridhara Maharaja.

Cuando estaba en India, Acyutananda, Ramanuga y yo, junto con otros, vivíamos con Sridhara Maharaja, por lo que Acyutananda lo conoce muy bien. Nos proporcionó una casa grande y si los dos van ahí ahora, será muy bueno para su beneficio espiritual.

Entonces sentiré que están a salvo. Además de eso, si desean vivir en India, pueden hacer los arreglos en esta casa para que otros de vuestros hermanos espirituales puedan ir allí en el futuro.

Justo al otro lado del Ganges está Mayapur, y ocasionalmente o todas las semanas pueden ir ahí y aprender bengalí y sánscrito si lo desean. Todas las instalaciones están ahí.

Sridhara Maharaja es muy erudito y puede hablar ustedes muy bien en inglés. La habitación en Vrindaban donde residen también se puede mantener para que se pueda utilizar cuando sea necesario.

En lo que a mí respecta, me estoy haciendo cada vez más viejo, y mi vida puede terminar en cualquier momento. Como tengo mi residencia permanente en América, es una indicación de Krishna que viviré aquí para organizar este movimiento en la mejor medida posible.

Si a veces salgo de este país, iré solo a Europa y volveré otra vez. Entonces, prácticamente he decidido no ir más a la India. En caso de que de repente encuentre mi muerte, haré mi testamento sobre cómo tratar con mi cuerpo más adelante.

Así que no se dejen llevar por caprichos. Es mi deber salvarles. Dejen Vrindaban, vivan en paz con Sridhara Maharaja, … y así estarán espiritualmente iluminados. Por favor, infórmen de inmediato sobre lo que han decidido.

A.C. Bhaktivedanta Swami

Srila Prabhupada ofreciendo una guirnalda en honor a Srila Sridhar Maharaj. Srila Sridhar Maharaj tocando los pies de loto de Srila Prabhupada, aun sin tocarlos.

Comments

comments